« Home | El accidente de mis amigos es uno de esos eventos ... » | El miercoles pasado, 30 de abril, por eso del medi... » | Mi madre ya descubrio las peliculas piratas en CD,... » | Semana santa termina, el spring break de los paisa... » | Volvi a soñarla. Me rindo, le voy a llamar, la q... » | Haciendo Pruebas de Blog » | El viernes pasado como en los últimos viernes, fui... » | Todas las mañanas hago aproximadamente una hora de... » | Ayer fui a hacer los examenes piscométricos a AVON... » | Si tomamos las siguientes premisas como ciertas: ... » 

jueves, mayo 08, 2003 

De Babel fish

Original:
tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal en tres tristes trastes

Primera iteración: Inglés
three sad tigers swallowed wheat in a wheat field in three sad frets

Segunda Iteración: Alemán
drei traurige Tiger schluckten Weizen auf einem Weizengebiet in drei traurigen Gitterwerken

Tercera Iteración: Portugés
três tigres sad engoliram o trigo em um campo do trigo em três frets sad

Cuarta Iteración: Inglés
three tigers sad engoliram the wheat in a field of the wheat in three frets sad

Quinta Iteración: Español
engoliram triste de tres tigres el trigo en un campo del trigo en tres trastes tristes

Chido no?

Sigue Gozando!
Mau




Mau

  • Soy Mau
  • Desde DF, Mexico
My profile

Posts No Tan Recientes

Tiras

www.flickr.com
This is a Flickr badge showing public photos from siguegozando. Make your own badge here.
Powered by Blogger
and Blogger Templates

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution- NonCommercial- ShareAlike2.5 License.