De Babel fish
Original:
tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal en tres tristes trastes
Primera iteración: Inglés
three sad tigers swallowed wheat in a wheat field in three sad frets
Segunda Iteración: Alemán
drei traurige Tiger schluckten Weizen auf einem Weizengebiet in drei traurigen Gitterwerken
Tercera Iteración: Portugés
três tigres sad engoliram o trigo em um campo do trigo em três frets sad
Cuarta Iteración: Inglés
three tigers sad engoliram the wheat in a field of the wheat in three frets sad
Quinta Iteración: Español
engoliram triste de tres tigres el trigo en un campo del trigo en tres trastes tristes
Chido no?
Sigue Gozando!
Mau
Original:
tres tristes tigres tragaban trigo en un trigal en tres tristes trastes
Primera iteración: Inglés
three sad tigers swallowed wheat in a wheat field in three sad frets
Segunda Iteración: Alemán
drei traurige Tiger schluckten Weizen auf einem Weizengebiet in drei traurigen Gitterwerken
Tercera Iteración: Portugés
três tigres sad engoliram o trigo em um campo do trigo em três frets sad
Cuarta Iteración: Inglés
three tigers sad engoliram the wheat in a field of the wheat in three frets sad
Quinta Iteración: Español
engoliram triste de tres tigres el trigo en un campo del trigo en tres trastes tristes
Chido no?
Sigue Gozando!
Mau
